OUTFIT + ISPIRATION 15.05: CULOTTES

Già nella sfilata FW 12-13 i direttori creativi della Maison Valentino ci avevano visto lungo: i brmuda sarebbero tornati in voga. E così è stato, fino a scoppiare prepotentemente questo inverno, e ripresentarsi anche per la prossima stagione primavera estate.

Non le chiamano bermuda ma "Culottes", sono tagliati a metà polpaccio, a volte più su a volte un po' più giù, e a detta di molti stanno male più o meno a tutte. Anche alle modelle, perchè tagliano la figura e abbassano inesorabilmente. Ma son tanto simili a una midi skirt, quindi forse lo sforzo sta nel trovare la lunghezza e il taglio giusti per le proprie proporzioni e abbinarli in modo che le valorizzino.

Alle orientali la cosa non interessa granchè e le indossano con calza e sneakers (argh), ma il completo stampato è davvero delizioso.

Rendono molto bene anche con un bel maglioncino corto che bilancia le proporzioni, e con una scarpa a punta che da quel tocco "affusolato" che manca.

Personalmente mi piacciono con una scarpa col tacco non troppo sottile.

Un po' troppo pesante invece il "tutto over" con inclusa caviglia coperta, che ingoffa.

Tranquillamente riutilizzabili anche in primavera\estate, fanno la loro figura con un crop top.

Io li ho indossati così, anche se la mia fisicità è proprio una di quelle a cui questi pants andrebbero categoricamente vietati. Ma che ci posso fare, a me se una cosa piace piace. E se volete qualche altra idea su come indossarli visitate questo post di Ave.

Postato con Blogsy

OUTFIT 15.04: LESS IS MORE

Molto spesso mi concentro a pensare in quale modo "creativo" posso abbinare i capi che ho. Molto spesso infatti rischio di lasciare che la pigrizia si impossessi di me e di indossare le cose sempre allo stesso modo. Però a volte la semplicità è la scleta migliore, e un bell'outfit si compone semplicemente abbinando accessori e pettinatura nel modo giusto. Del resto con jeans e pull nero in lana è difficile sbagliare. Mi piacerebbe trovare anche il jeans dalla vestibilità boyfriend giusto per me, che non mi ingoffi, per discostarmi dal mio amato skinny.

Del resto lo diceva Mies e lo pensava pure Coco Chanel: meglio togliere gli orpelli inutili e concentrarsi sulla composizione. L'esercizio dell'equilibrio premia sempre.

 

 

Postato con Blogsy

OUTFIT 15.03: COLLEGE GIRL

Prima era la scuola, poi l'ufficio. Ogni giorno indossiamo qualcosa che ci faccia sentire a nostro agio, interpretando il mood del momento: la brava ragazza, la donna in carriera, la fashionista trendy. In fondo amo la moda proprio per questo, posso essere ogni giorno una me diversa, ma in fondo sempre io. Se mi incontri e sono vestita comoda molto probabilmente sono stanca. Se ho le scarpe basse magari è un giorno intenso, con molte commissioni e molti giri da fare. I miei abiti parlano di me.

First at school, noe at office. Every day we dress up to stay comfy, to show the world around us our feelings and mood: the good girl, the rising woman or the trendy fashionista. This is the readon why I'm fashion addicted; I can be a sifferent person every day, without change myself. If we meet on the street and I'm wearing sweatpants probably I'm tired. If I'm wearing flats probably it's a very hard day. My dresses tell you who I am. 

OUTFIT 15.02: CONTEMPORARY TAILLEUR

La parola "tailleur" o "completo" mi riporta sempre alla mia infanzia. Era la tenuta di lavoro di mia mamma che, pur essendo impiegata in una azienda con sede e ufficio amministrativo nella dimora dei proprietari, non ha mai rinunciato ad essere elegante e appropriata. 

Il completo, nella sua versione più classica e tradizionale, ormai lo usano solo le hostess e le receptionist degli hotel, è più una divisa e gli inseparabile blazer + pantalone\gonna si indossano mixando colori, tessuti e fantasie. 

Ultimamente, però, ho notato con immenso piacere che i completi stanno tornando alla ribalta, seppur rivisitati.  Ecco quindi indossata la mia new entry di Sportmax. Il problema è stato metterci qualcosa sopra: ho provato con un giacchino di pelle ma mi trasformava in un tronco, quindi dato che non vorrei prendere una bella influenza ci ho messo su il coprispalle, riesumato dal fondo di un cassetto chiuso dall'adolescenza. In realtà volevo metterci sotto la camicia nera, ma stamattina proprio non sono riuscita a trovarla. Magari prima di riproporvelo faccio pure accorciare il pantalone!

Bolero | Phard
Top + pants | Sportmax

Colgo l'occasione per mostrarvi anche il cappotto e la borsa, new entry di questo inverno nel mio guardaroba. Il cappotto era una assoluta necessità e appena indossato è stato amore: morbido , avvolgente e caldo. 

La borsa invece l'ho tenuta per mesi nella wishlist di yoox, mentre cercavo anche offline una degna sostituta della Rockstud che ho venduto questa estate (le tante borchie mi erano venute a noia), ma alla fine mi sono decisa e l'ho presa, decretandone la supremazia anche sulla Selma di Michael Kors, che mi piace taanto ma è davvero troppo vista. Mi rendo conto che rispetto alla mia figura è una borsa enorme, ma per me non c'è mezza misura, o grande o mignon. 

Coat | Intrend
Top + pants | SportmaxBag | MyChoice

Bag | MyChoice

OUTFIT 15.01: CIOCCOLATO E PISTACCHIO

Ieri sono andata in ufficio così. Avevo voglia di mettermi qualcosa di diverso, di abbinare i capi che porto sempre in modo un po' insolito, ma non avevo pensato a nulla di speciale. Poi ieri sera, per caso, ho buttato sopra il cappotto, che se ne stava disteso pacificamente sul letto, questa gonna mentre ero immersa in cabina a cercare un appendino. Quando mi sono voltata ho pensato che in fondo l'abbinamento non sembrava male, e così ho appeso tutto il necessario assieme e me ne sono andata a dormire. La gonna l'avevo indossata anche in uno degli ultimi outfit estivi, che rimane tra i miei preferiti di sempre.

I wore this outfit to go office today. I always feel like I need to change something in my way of style clothes together, but I was not thinking about that at the moment it came out. The coat was on the bed and I've launched the skirt from the wardrobe on it looking for a hanger, without taking care. Looking back I was surprised thinking that it seemed a good match. I used this skirt a lot in summer, amd you can see it in one of my favorite outfit ever, one of the last I've shooted. 

Coat | Benetton

Top | H&m

Skirt | Asos

Bag | Louis Vuitton

Hat | Intrend

GREEN DAY

Finalmente ieri è stata una giornata di sole! E quindi via libera all'outfit super estivo nei toni del verde. lime, acquamarina, celeste e poi degli schizzi dei colori del sole. Mi sono sentita così... Bene!

Finally yesterday came the sun! So I've choosen a summer outfit in the green shades: lime, deep water and sky blue, with tuches of sun's colors. I felt like this... Good!

Vi chiederete se ho photoshoppato la borsa, che da rosa è diventata verde... Ebbene... Visto che questo lo bramavo da tutta la stagione... Alla fine ho convinto un'amica che ce l'aveva a scambiarla con la mia. E mai avrei potuto fare scelta migliore!

If you are thinking that I've changed by photoshop the color of the bag (here it was pink)... I say:NO! Simply I've swapped it with a friend of mine, as she likes mine more than this, and I either do.

Aggiungi didascalia

Top: Zara
Skirt: Asos
Sunglasses: Miu Miu
Earrings: Bershka
Shoes: Just Cavalli

Bag: Valentino Garavani
Watch: O-clock

Sunglesses: Miu Miu

Postato con Blogsy

POST-IT #14.10: SALES NEW IN

Eccomi di ritorno con i post mordi e fuggi, questa volta per mostrarvi i miei acquisti ai saldi. Look nuovo dalla testa ai piedi, fatta eccezione per borsa e collana.
Che dite, approvate?

Here I am with my fast post-it, this time to show you my sales purchases. New look from head to toes, excepted for bag and choker. Do you like it?

Top, Pants: Zara
Bag: Antonello Serio
Shoes: Valentino Garavani
Choker: H&M

Mi sono lasciata andare all'acquisto di un paio di crop top (nei prossimi giorni vi mostro anche l'altro), ma più corto di così proprio non ce la faccio!

I've been convinced to buy two cropped tops (in the next days I'm going to show the other one), but I can't wear something shorter than this. 

NEW WATCH IN

Come vi ho già raccontato sto riscoprendo una vecchia passione che avevo da ragazzina per gli orologi. Ho iniziato con gli Swatch e poi sono passata ad altre tipologie, ed oggi mi piacciono anche modelli un po' più sofisticati.

In particolare questo era nella mia wishlist (vi ricordate questo post?!) in un colore diverso, ma devo dire che anche in questa versione più "fredda" mi piace davvero molto, e lo trovo comunque facilmente abbinabile. Il dettaglio della ghiera in ceramica è quello che fa la differenza.

As I told you some post ago I'm coming back to an old passion for watches. I've started to buy Swatch, but today I like more sophisticated items too. 
This one was in an old wishlist (do you remember this post?!) in a different color, but I like this cold version too, and I think it's very easy to style. The ceramic bezel is the "plus" detail in my opinion.

Watch: Casio - Sheen
Bag: Louis Vuitton
 Sandals: Combipel

Casio Sheen

Ho scelto di indossarlo con la mia nuova gonnellona a ruota, comoda e fresca per questi primi giorni di calura estiva. So che questa forma e lunghezza non valorizzano al massimo la mia figura, ma sapete che c'è?! Al lilla romantico non so resistere! 

I've decided to wear it with my new skirt, very confy and frash in this worm days. I know that this shape isn't the best I can use for my figure, but I don't mind... I can't resist to this romantica lilac.

Tee: Bershka
Necklace: Depop
Skirt: Asos
Sandals: Combipel
Sunglasses: Forever21
Bag: Louis Vuitton

Postato con Blogsy

TOTAL BLACK (COMODO E SENZA IMPEGNO)

La prima volta che ho indossato questo outfit un collega mi ha detto "mi piaci così scazzata". La seconda una ragazza in metropolitana mi ha fermata e mi ha fatto i complimenti. Quindi che posso fare, se non eleggere questo look a "re della comodità e della chiccheria"? La camicia ha sulla schiena una plissettatura davvero graziosa, ve la riposterò nel dettaglio prestissimo.

Top: Zara
Pants: old
Sandals: Bata
Purse: Valentino Garavani
Sunglasses: Forever21

Camouflage Lock Bag

 Tra l'altro a costo quasi zero. I pantaloni li ho comprati 8 anni fa a Mantova giacevano inutilizzati nell'armadio, mentre la blusa è una dismissione di mia mamma. Unica new entry il sandalo, che dopo 3 anni 3 di lunghe ricerche ho finalmentre trovato come volevo io, carino e non infradito. La borsa è della scorsa stagione e me l'avete già vista in altri look, estivi (qui e qui) ma anche invernali (qui).

Postato con Blogsy

BEIGE AND COLORS

Queste foto le abbiamo scattate dopo una giornata di lavoro in ufficio, quindi ero completamente spiegazzata. E devo dire che riflette molto il mio umore e stato fisico. Mi sento stropicciata. 

Questa settimana si è rivelata inaspettatamente incasinata, e sto facendo i salti mortali per riuscire a fare tutte le cose che devo fare, ovviamente con tacchi bassi, perchè se no non ce la fò. 

Visite mediche, preventivi per la cucina da vedere, regali e acquisti da ritirare in negozi sparpagliarti agli antipodi di Milano. Avrei bisogno di un doppio... secondo voi se renderizzo un avatar può fare le commissioni per me?

I took this pictures after a working day, so I was totally crumpled. And this is the same I'm feeling this week, as I'm having a lot of work and lot of things to do here and there. Obviously I'm wearing only low heels, as I can't run with high heels!

I need a copy of me, do you think that a rendering can work?

Blouse: Zara
Pants: Sportmax
Shoes: Fornarina
Bag: Balenciaga

GREETINGS FROM VERSAILLES

Una nuova settimana comincia, lasciandosi alle spalle un altro week end, il primo d'estate, piovoso e discretamente freddo.Un giorno di sole, e oggi di nuovo nuvoloni neri. Perciò, dato che oramai non si capisce più se siamo in primavera o in autunno, vi propongo un outfit valido per entrambe le stagioni. Pantalone taglio classico, felpa colorata e ballerina. Nel borsone nero, portavo la macchina e gli obbiettivi. Ammetto che in questa occasione mi è venuta voglia di comprare una di quelle comode borse di Longchamp. Il rossetto è della nuova collezione "I'm lipstick" di Pupa: parere super positivo, è facile da stendere e dura molto, pur seccando un pochino le labbra.

A new week is here, coming from another rainy and cold week-end, that was supposed to be the first one of summer. A sunny day, and now cloudy again. As it is still hard to understand if it's spring or autumn time, I'm posting an outfit good for both of them. Classic pant, colorful hoodie and ballerinas. I used the black bag to keep the camera and it's accessories, and I was tempted to buy a Longchamp shopper to use this way. The lipstick is the number 303 ofrom new collection "I'm lipstick" di Pupa.

Hoodie: Asos
Cardigan: no brand
Pants: Sportmax
Shoes: lolita

Ho scattato queste foto ai primi del mese, quando io e Mister C. abbiamo passato un week end lungo a Parigi. Avevo tanto desiderato visitare la città dell'amore per eccellenza con lui, e, avendo già avuto occasione di visitarla diverse volte, quando siamo arrivati abbiamo deciso di passare una giornata a Versailles.

I took this picture at first days of June, when I was in Paris to have a long week-end. I had desired this trip with Mister C. for a long time, but, as we have been there alone several times, we decided to have a day trip to Versailles.

Mai scelta fu più azzeccata: il tempo era variabile ma senza pioggia e nei giardini c'era lo spettacolo delle fontane musicali. Se volete maggiori info sulla visita e un resoconto critico della visita, visitate il mio profilo tripadvisor. Abbiamo girato i girardini in lungo e in largo: prima il Petit Trianon, poi il villaggio di Maria Antonietta e a seguire il Grand Trianon e la Reggia vera e propria.

The choice was good: nice weather and a musical fountains show in the gardens. If you would have more technical details on the vist, see on my Tripadvisor page. We walked through the gardens all the day long, reaching the Petit Trianon, the Maria Antonietta's village and then the Grand Trianon and the Palace.

Perdersi nei giardini è davvero una esperienza meravigliosa, si scoprono sentieri e piccole costruzioni coma una sala della musica, in cui Maria Antonietta si faceva intrattenere nelle lunghe giornate a corte. È interessante vedere come i Reali si fossero costruiti una propria resltà al di fuori del mondo, una gabbia dorata in cui vivevano protetti, lontani da Parigi e dalle sue insidie.

Teh most facinating things are the small buildings that you find here and there, places where Maria Antonietta had fun during the days. It's very interesting to discover how the Royal Family lived outside the city and most, ouside the reality.

Purtroppo essendo arrivati tardi non siamo riusciti a visitare tutta la Reggia, quindi avremo un buon motivo per tornare in futuro.

As we arrived there at 1 in the afternnon, we couldn't finish the Palace tour, so I hope we will come back in the furure to do it.

Postato con Blogsy