SPORTY SUN-NY-DAY

Eccomi qua! Il salone del mobile è già a metà strada, e io, a causa del lavoro, non ho visto quasi nulla, fatta eccezione per un giretto in Montenapoleone e una visita allo IED! Il tempo è orribile, continua a piovere, e il sole di queste foto scattate a pasquetta pare solo un ricordo! 

Here I am. The events related to the Design Week are going on but I'm too busy, so I'll go all around during the weekend. The wether is too bad and the sun of this pictures is only a memory!

In queste foto indosso una maglietta di Naketano, un brand che mi piace molto (vi avevo già mostrato la felpa e il parka). Ne apprezzo in primis il design, che non è banale, ma soprattutto la qualità. Ottimi materiali e ottime finiture. Questa t-shirt è 100% cotone e super confortevole.

In this pictures I'm wearing a Naketano t-shirt. I like this brand (I have also a hoodie dress and a parka) for the design first but more for the quality of the fabric and attention for the details.

Trench: Zara
T-shirt: Naketano
Shoes: Nike
Bag: Gucci
Sunglasses: MiuMiu

WINTER WITH PARKA

Parka: Naketano
Dress: H&M
Boots: Dada
Bag: no brand

Il parka è stato uno dei must della stagione. Io l'ho scelto nero, ma mi sa che ho sbagliato, perchè poi il mio abbigliamento più casual è nei colori caldi e non ci azzecca. Secondo me in questo outfit c'è troppa roba. Ma una fotina ve la posto lo stesso, visto che sono impegantissima per scrivere.

Voi che dite?

Parka was one of must have pieces of winter season. But I think I choose the wrong colour, because most part of my casual clothes are in warm colour,a nd this black seems to be strange with them. Too much things together, don't you think? I have no time to write in this days, I'm working a lot, but I hope to read your comments.

NEW HAIR AND NEW DRESS

Come potete vedere dalle foto ho tagliato i capelli! Un caschetto assimmetrico, che mi ha permesso di eliminare completamente la scalatura/sfilatura che avevo da agosto e che proprio non riuscivo a digerire. Il taglio corto mi è sempre piaciuto, ma si sa che i cappelli lunghi hanno un fascino diverso. Però sono contenta! 

Visto che siamo andati a fare una passeggiata e c'era freschino ho indossato il mio nuovo abitino in felpa di Naketano, che ho scelto sullo shop online, anche se avevo già guardato la collezione su facebook. Devo dire che sono rimasta molto sorpresa dalla qualità della felpa, dalla pesantezza, e dalle finiture, davvero ben fatte. Ho preso anche una giacca, che vi mostrerò la prossima settimana!

As you can seen I've my hair cutted. I choose this short and aximetrical cut because my hair were not so easy to style with the old one. Obviuosly long hair are more facinating, but I'm so happy now. 

On sunday we went out to have a walk, and the weather was good but a little bit cold, so I decided to wear my new hoodie dress from Naketano. I choose it on the online store, and I was really surprise to discover the fabric's and finishing quality. I took also a jacket that I'll post next week. 

Jacket: H&M
Dress: Naketano
Purse: H&M
Shoes: Dr. Martens

Durante la nostra passeggiata ci siamo ritrovati in mezzo ad un raduno di auto d'epoca. Io non sono una grandissima patita di motori però trovo che questi modelli siano davvero molto affascinanti!

During the walk we stopped at a vintage car's meeting. I'm not a great fan of cars, but I'm really courious when I see this old jewels.