NEW IN FOR SPRING AND WISHLIST

Sabato, come vi ho raccontato su facebook, ho fatto shopping per la primavera/estate con mamma. Non mi sono riuscita a trattenere e ho spuntato qualche elemento dalla mia wishlist... Finalmente è iniziato il lavoro di elminazione :-) .

Vi posto le foto delle cosine che ho comprato... il mio pezzo preferito è in assoluto il bomber a fiori, che ha una stampa che mi ha decisamente conquistata! Ho provato anche il blazer, ma il bomber mi aveva già conquistata sulla passerella di Sportmax!

As I told you on facebook , Saturday I made some shopping for spring with mom. I bought some things that were in my wishlist... I'm starting to cut the things!
Here the pics of all the pieces... My fav is the floral bomber, because of the amazing print. I try on also the blazer but I'm looking for this kind of shape from seeing on the Sportmax catwalk!

Stripes pants: zara
Floral pants: h&m

All pieces: Zara

Jacket detail

Eccovi la mia wishlist, con tutti i pezzi che vorrei acquistare durante questa stagione... spero di non perderla di vista e limitare i danni!

This is my complete wishlist with all the things I would like to buy... I hope not to go out and save some money!

Abito nero lungo / Long black dress

Giacca bouclè / Bouclè Jacket

Giacca a righe / Striped Jacket

Gilet bianco / White Gilet

T-shirt a rete / Fishnet T-Shirt

Top sportivo / Sporty Top

Top Peplo / Peplum top

Gonna pizzo / Lace skirt

Pantaloni bianchi sartoriali / White cropped pants

Sneakers Bianche / White sneakers

FOGGY NIGHT OUTFIT

E' mercoledì, e siamo già a metà settimana. Sono stati 7 giorni molto intendi per me, questo week end ho avuto bellissime soddisfazioni lavorative, ma il carico in questi giorni è abbastanza pesante. Ho quindi poco tempo per postare ma volevo mostrarvi un outfit che ho indossato nel week end, molto basico ma impreziosito dagli accessori.

It's wednesday, and the week is passing by so fast. I'm having an hard week, and I had a great working day during the weekend, but I'm a little tired. I've got no time to post or take pictures, but I would show one of my week end outfits. It's so basic, but the accessories make it precious. 

Coat:
Sweater: H&M
Pants: Zara
Shoes: Valentino Garavani
Clutch: Valentino Garavani

Clutch: Valentino Garavani
Ring: Accesoriez
Necklace: H&M

Shoes: Valentino Garavani

IN THE EVENING LIGHT

Mi piace la primavera, camminare in campagna fino al tramonto, in silenzio. Il profumo dei fiori mi inebria. Finalmente!

I love spring, walk through the countryside to the sunset, in the silence. The blossom's scent made me drunked. Finally!

Cardigan: H&M

T-shirt: Stradivarius

Jeans: -

Shoes: no brand

Bag: Margaux Max Mara

Ring: Accesories

I'M A ROMANTIC GIRL

Mi piace da impazzire lo stile romantico tutto pizzi e frou frou... ma sempre con un tocco rock.
Perfetto per incarnare questo stile il rosa cipria e il nero che si fondono su abiti e gonne.
A proposito di sentimenti positivi... a fine mese ci sarà un evento di beneficienza a Carpi, in provincia di Modena. Si tratta di una vendita di abiti firmati, i cui proventi andranno devoluti all'ospedale di carpi per l’arredo di 4 sale del nuovo reparto radiologia-oncologico Tutti i dettagli li potete trovare sul sito ufficiale dell'evento: http://www.ev-a.it/.

I love at all the romantic style lace and frou frou ... but always with a touch of rock.
Perfect for it the combo of soft pink and black on dress and kirts!

Talking about positive feeling... at the end of the month there will be a charity event in Carpi, near Modena. This will be a sale of designer clothes, whose proceeds will be donated to the hospital in Carpi to furnish four rooms of the newly-oncology radiology department all the details you can find them on the official website of the event: http://www.ev-a.it/
.

Valentino PFW

Topshop dress

H&M dress

Sono molto felice di poter prendere parte a questo evento, alcune di voi sanno quanto il tema cancro mi stia a cuore. Quindi ragazze spero di incontrarvi tutte lì sabato 26, per fare un po' di shopping!
Si sicuro so che ci sarà Nathalie, e non vedo l'ora di incontrarla, vista la mia ammirazione per lei!

I am very happy to take part in this event, some of you know how I care about the cancer issue. So girls I hope to see you all there Saturday 26 to do some 'shopping together!

I know for sure that there will be Nathalie, and I can not wait to meet her because of my admiration for her!


Avevo provato il party dress di H&M che vi ho postato, ma mi stava proprio male. Ho poi trovato però questa gonna, che trovo più versatile e utilizzabile in diverse occasioni. Che ne dite?

I tried the H & M party dress that I posted, but I was really bad on me. But then I found this skirt, which I find most versatile and usable on several occasions. What do you think?

 Zara cardigan, Bershka top and earrings, Asos skirt,

Calzedonia collant, Accesorize belt, Greige shoes.