GREEN DAY

Finalmente ieri è stata una giornata di sole! E quindi via libera all'outfit super estivo nei toni del verde. lime, acquamarina, celeste e poi degli schizzi dei colori del sole. Mi sono sentita così... Bene!

Finally yesterday came the sun! So I've choosen a summer outfit in the green shades: lime, deep water and sky blue, with tuches of sun's colors. I felt like this... Good!

Vi chiederete se ho photoshoppato la borsa, che da rosa è diventata verde... Ebbene... Visto che questo lo bramavo da tutta la stagione... Alla fine ho convinto un'amica che ce l'aveva a scambiarla con la mia. E mai avrei potuto fare scelta migliore!

If you are thinking that I've changed by photoshop the color of the bag (here it was pink)... I say:NO! Simply I've swapped it with a friend of mine, as she likes mine more than this, and I either do.

Aggiungi didascalia

Top: Zara
Skirt: Asos
Sunglasses: Miu Miu
Earrings: Bershka
Shoes: Just Cavalli

Bag: Valentino Garavani
Watch: O-clock

Sunglesses: Miu Miu

Postato con Blogsy

POST-IT 13.06: ELECTRIC BLUE

Nonostante il colore della stagione sia il verde smeraldo, io mi sono buttata a piè pari nel blu elettrico con i miei nuovi acquisti. Mi piace molto e trovo che mi doni. Quindi oggi look total blu per festeggiare l'arrivo della primavera, che qui a Milano ha portato un bel caldino. La gonna, acquistata su Asos con i saldi di mezza stagione, ha un bel difetto: è pesantissima, e adatta più che altro alle mezze stagioni. Penso quindi che chiederò all'insegnante di sartoria di replicarla, stessa foggia e colore, ma in un tessuto più leggero, per poterla mettere anche in estate. 

I know that the season color trend is emerald green, but I preferred the electric blue during my new season shopping. I like it so much and I think it dress me well. Today I wear a total blue outfit to welcome spring: here in Milan there's a nice weather with great temperature. I bought the skirt on Asos (god bless mid-season sales) but it's in a heavy fabric, and I think I cannot wear it in summer. So I'll ask to my sawing teacher if it's possible to redo it in the same shape and colour, but different fabric.

Shirt: Zara
Skirt: Asos
Sandals: Zara
Bag: Antonello Serio
Earrings: H&M
Sunglasses: Prada Minimal Baroque