GREEN DAY

Finalmente ieri è stata una giornata di sole! E quindi via libera all'outfit super estivo nei toni del verde. lime, acquamarina, celeste e poi degli schizzi dei colori del sole. Mi sono sentita così... Bene!

Finally yesterday came the sun! So I've choosen a summer outfit in the green shades: lime, deep water and sky blue, with tuches of sun's colors. I felt like this... Good!

Vi chiederete se ho photoshoppato la borsa, che da rosa è diventata verde... Ebbene... Visto che questo lo bramavo da tutta la stagione... Alla fine ho convinto un'amica che ce l'aveva a scambiarla con la mia. E mai avrei potuto fare scelta migliore!

If you are thinking that I've changed by photoshop the color of the bag (here it was pink)... I say:NO! Simply I've swapped it with a friend of mine, as she likes mine more than this, and I either do.

Aggiungi didascalia

Top: Zara
Skirt: Asos
Sunglasses: Miu Miu
Earrings: Bershka
Shoes: Just Cavalli

Bag: Valentino Garavani
Watch: O-clock

Sunglesses: Miu Miu

Postato con Blogsy

POST-IT 13.29: SUMMER LONG DRESS

Questo week end visto il caldo opprimente io e MisterC. abbiamo lasciato le pesti a casa (visitati dalle pet sitter ovviamente) e siamo scappati al lago dalla mia famiglia. Ci siamo fatti una giornata rilassante in spiaggia e la domenica una tranquillissima colazione con un'amica e un pranzo in famiglia. 

Ne ho approfittato per mettere il vestito che ho comprato al mercato un paio di settimane fa. Indosso abiti a fascia ovviamente soltanto in "villeggiatura". Abito lungo + sandali flat, perchè ho letto da qualche parte che con la zeppa è trash... no bugia, flat perchè col caldo zero voglia di portare scarpe col tacco. 

Sunglasses: Rayban
Colliar: Bijoux Brigitte
Dress: Marketplace
Bag: Valentino Garavani
Shoes: Asos

POST-IT 13.15: BON TON B&W

Oggi ho un appuntamento di lavoro fuori Milano con tanto di cena. Rientreremo tardi, quindi ho optato per un look formale ma non banale, con accessori bon ton. La collana sarebbe una collana lunga, ma dato che con questa camicetta plissè non mi piaceva, l'ho piegata a metà e chiusa con un gancetto.

Today I'm going to attend a working meeting in Tuscany, with a dinner. We will return at late night, so I decided for comfy and formal look, with bon ton accessories. The necklace is a long one, but I use a locking ring to double it.

Top: Asos

Pants: Zara

Shoes and bag: Valentino Garavani

Colliar, ring1, cuff: Vintage

Ring2: Damiani

 

Postato con Blogsy

POST-IT 13.13: EASY MONDAY

Il lunedì il tacco è bandito: giorno di spesa, e di tanta strada da macinare.

Stamattina faceva freschino, quindi ho azzardato jeans+tee bianca. Ma è bastato qualche dettaglio per rendere il look piaevole e non sciatto. Ce l'ho fatta? Ho provato a nascondere anche l'occhiaia, ma per quella non ho speranza.

 

No heels on monday! this is my mantra. Usually I go to supermarket and I have to walk a lot.

This morning was not so warm as during last week, so I decided to wear jeans+tee, adding some nice details.

 

Tee: Asos

Jeans: Zara

Colliar: Aldo

Shoes: Lolita

Bag: Gucci

 

La mia borsa adorata comincia ad accusare i segni del tempo. Vorrei provare uno di quei servizi di messa a nuovo, ma sono scettica. Qualcuna di voi l'ha già provato? Consigli?

My bag is damaged by the passing time. Do you know some restore service that you can advise?

 

Postato con Blogsy

13.02 OUTFIT: WELCOME SPRING

Domenica complice la bella giornata ho indossato il vestito comprato in saldo su Asos, e che spero di indossare molto anche in primavera, senza calze e con accessori colorati. Di questo abito mi piace molto la forma, a tulipano che segna il punto vita e nasconde fianchi e pancia, e la fantasia, che ricorda gli abiti di Dolce e Gabbana. Ho abbinato all'abito degli orecchini chandelier  verdi , regalo di una collega Indiana, e dei bracciali vintage per sottolinearne il gusto barocco; per finire un paio di open toe in suede color petrolio e una clutch nera, visto che nel week end porto con me solamente portafogli, chiavi e cellulare. 

Sunday, thanks to the beautiful day, I wore the dress bought on sale on Asos, and I hope to wear it a lot during spring, with colorful accessories. I really like the shape, a line that marks the waist and hides the hips, and pattern, that reminds Dolce and Gabbana's clothes. I finished the outfit with green chandelier earrings, vintage pulser, open toe shoes and a black clutch, since in the weekend I usually take with me only wallet, keys and mobile phone.

Dress: River Island
Earrings: from India
Pulsers: vintage
Clutch: Valentino Garavani
Shoes: Dada

13.01 OUTFIT: MILITARY GREEN

Avevo promesso che sarei tornata con gli outfit... promessa mantenuta! Oggi c'è una giornata splendida qua a Milano, e ne abbiamo approfittato per fare un giro al parco e scattare qualche foto.

I pormised to post some outfit and here I am! Today the weather in Milan is fantastic, so we took a walk and some pictures.

Alcuni dei capi che indosso in queste foto sono stati acquistati in stagioni molto diverse, e hanno tutti una storia: gli occhiali regalo di compleanno di Mister C, le scarpe comprate durante l'erasmus in Spagna sei anni fa, il cappotto a Venezia di ritorno dalla Biennale 3 anni fa... 

Some of the outfit's pieces were bought in different past seasons, and each has its own story: the sunglasses gifted by Mister C. at birthday. the shoes bought on sale during the Erasmus 6 years ago and the coat bought in Venice, during a trip to visit the Biennale.

Sunglasses: Prada
Coat: Benetton
Dress: Asos
Belt: Asos
Bag: Cromia
Shoes: Zara

Il vestito invece l'ho acquistato su Asos a inizio stagione, mi è piaciuto perchè univa due dei "must have trend" della stagione, il militare e la pelle. 

I bougt the dress, on the contrary, on Asos at the beginning of the season because it has two of the "must trend": military and leather. 

POST-IT #12: SPORTY NEON

Lo stile sporty è una costante di ogni stagione, ma quest'anno è entrato prepotentemente nelle collezioni di molti stilisti, reinterpretato non come look casual per il tempo libero, ma parte integrante del guardaroba per il giorno. Ecco quindi maglie e gonne a rete dal gusto bon ton e colorblock che associa i colori basic (blu, bianco, nero, beige e grigio) a tocchi fluo.

Io, poco convinta, ho acquistato nei saldi di mezza stagione questa t-shirt asos supersportiva, ma devo dire che l'effetto con il pantalone con pince e il tacco mi piace molto. Ovviamente per andare in ufficio!

Sporty style is a every season trend, but this spring it reaches a higer level in the collections of many designers, used not as casual leisure, but as part of the daily wardrobe. The most important are the hence but bon ton sweaters and skirts and the new colorblock that mixes the basic colors (blue, white, black, beige and gray) to touch neon.
I bought in mid-season sales this sproty Asos t-shirt and I like this combo with cropped pants and heels.

OUTFIT FOR A WEDDING PARTY

Sono finalmente di ritorno, dopo una settimana di trasferte lavorative, diversi problemi di salute purtroppo non ancora risolti e 5 giorni di ferie nella splendida puglia. L'occasione per questa (purtroppo!) breve vacanza è stata il matrimonio di un'amica, splendida styler conosciuta proprio grazie alla nostra comune passione per la moda. E' stato un onore poter condividere con lei la gioia delle sue nozze. Lei era meravigliosa, una principessa, e la cerimonia è stata davvero una esperienza indimenticabile! Il rinfresco si è tenuto a villa Carafa, una struttura del XV sec. recentemente resataurata e trasformata in una location per ricevimenti ed eventi.

Per l'occasione ho indossato un abito molto carino, che ho acquistato su Asos parecchi mesi fa approfittando dei saldi invernali proprio per questa occasione. Mi hanno conquistata, oltre al taglio monospalla che adoro, i colori e la particolarità della stampa. Gli orecchini sono il mio orgoglio più grande: li ho acquistati su una bancarella a 1 euro e fanno una splendida figura... inutile dire che non mi sono limitata ad un solo paio!

Dress: Asos

Shoes: Valentino Garavani

Earrings: Marketplace

Clutch: Asos

POST-IT #1: OFFICE ANIMALIER

Qualche amica mi ha chiesto di postare più spesso i miei outfit... dato che non ho tempo per scattare quotidianamente in location fantastiche la mia collega e il mio iphone si presteranno all'operazione post-it! Oggi non la mia vena femminile è rimasta nel piumino, e ho indossato le mie nuove slippers comprate in saldo su asos con un look maschile! 

Some friends asked me to post my outfits more often... since I do not have time to shoot great location daily my colleague and my iphone will afford the operation post-it! Today my girly mood remains in the bed, I was wearing a boy look with my new slippers bought on sale on Asos!

SALES TO BUY SPRING TRENDS!

Poco budget per la prossima stagione? No problem, ci pensa Asos: con gli utlimi giorni di sconti, fino a domenica un ulteriore 10% con il codice SALE10 per i vostri acquisti. Perchè non approfittarne selezionando i capi che potrete usare la prossima stagione? Vi propongo la palette pantone del trend colori per il 2012, con i capi che sono nella mia wishlist!

Limited budget for next season? No problem, Asos has the solution: with the last few days of discounts, until Sunday, a further 10% with code SALE10 for your purchases. Why not take advantage selecting pieces that you can use next season? I propose here the 2012 color trends Pantone palette and my wishlist choices!

ASOS

ASOS

ASOS

ASOS

ASOS

ASOS

ASOS

ASOS

ASOS

ASOS

BUY THE TREND: GOLD BELT

Buongiorno a tutte, scusate l'assenza della settimana scorsa, ma sono stata impegnata con una trasferta lavorativa per l'opening di una nuova boutique del brand per cui lavoro. E' stato molto impegnativo, ma alla fine ha portato anche molta soddisfazione! Ricominciamo la settimana parlando di dove acquistare i pezzi che sono davvero un must della stagione. E il tema è la cintura dortata.

Hallo dear, hope to find all you well! I'm sorry but last week I had a working trip, because of the opening of a new boutique. It was so difficult but also gratifying! Let's go into a new week talking about the place where to buy the latest trend. This week gold belt!

Gucci S/S 2011

La prima che mi viene in mente è la cintura di Gucci: la trovate in boutique e anche sullo shop online. Ma avete anche alcune alternative, decisamente più economiche.

 The first one is the Gucci obi: you could find it online and in store. But you have also some cheaper choice.



asos.com

Trovate questa prima alternativa qui. E' molto simile all'originale, ovviamente non c'è paragone per qualità dei materiali e finiture. Ma per 15 sterline si può chiudere un occhio!

You find this one here. It's so similar to the original one, but obviously materials and finishing are not as equal to it. But for 15pounds this is not an important matter.

pinko

Questa versione a "cordone" di Pinko ha decisamente un prezzo medio-alto, però a me piace moltissimo.

This Pinko version has a medium-high price, but i like it so much.

Alviero Martini S/S 2011

Bella anche la versione minimal della sfilata S/S 2011 di Alviero Martini Prima Classe.

I like also this minimal one from Alviero Martini Prima Classe S/S 2011 show.

Questi sono esempi molto differenti, voi quale preferite?

Those are so different designed pieces, which one do you like more?

BUY THE TREND: POLKA DOT

Picture from Grazia

Per l'estate oltre alle righe il trend punta sui pois! Piccoli, grandi, colorati... ce n'è per tutti i gusti. Io li trovo decisamente raffinati. Ma dove acquistarli?

This summer also polka-dot are so hot! Small, big, colourfoul... I found this print so chic. But.. where to buy?

Per chi non vuole spendere troppo c'è un buon numero di pezzi su asos.com, i migliori secondo me questo abitino dal taglio vintage, il bandeu dress con l'accostamento di pois in scale diverse e i panta capri.

For who doesn't want to spend a lot, i found a lot of cute pieces on asos.com, and the best are the vintage style dress, the bandeu dress with small and big pois, and the capri pants.

asos.com

Se volete orientarvi invece su qualcosa di brandizzato al primo post il pois bicolore di MiuMiu, che ha inaugurato da poco lo store online. Il mio preferito nel classico blu e bianco, con bordatura celeste. Dall'allure parigina la camicetta in seta, ma anche l'abito lungo!

If you like to invest in a branded piece, my favourite is the MiuMiu bicolor print, that opened the new online shop from short time. I like the blue and white version, with lininig in light blue. So parisienne both the shirt and the long dress.

Infine se volete un pezzo davvero "avantgarde" vi segnalo questo abitino di SeeByChloè su yoox.com.

Finally if you want an "avangarde" dress you can choose this on by SeeByChloè on yoox.com.