!--Tradedoubler site verification 1264796 -->

giovedì 29 settembre 2011

PROENZA SCHOULER GIVEAWAY! 6 LOOKS FOR A BAG

Eccomi finalmente pronta a mostrare tutti i look del pomeriggio passato da Penelope. Ogni look  è stato costruito abbinando i capi alla borsa di Proenza Schouler (<-- click qui per partecipare) messa in palio dallo store sulla pagina facebook, dove da oggi potete anche votare il vostro look preferito! 
Lo styling è stato fatto da Coco, buyer della boutique, e da me. Secondo voi quali sono i miei look? Aiutino, io ne ho scelti due su sei! Sulla mia fanpage trovate anche tutti i singoli scatti. 

Here I am with the pics of Penelope's shooting. Each look is based on the Proenza Schouler bag (<-- click here to join) that you can win looking at the challenge on store's fan page on facebook. From today you can also vote for the look you like more and see all the pics here
Styling is made by Coco, boutique's buyer and by me. Could you guess what are my outfits? I choose two of them! On my facebook fanpage you can find all the pictures.

LOOK 1 




Shirt: Theyskens’ Theory
Jeans: 7 for all mankind
Shoes: Jeffrey Campbell




 LOOK 2 





Dress: Maison Rabih Kayrouz
Colliar: Mawi
Shoes: Christian Louboutin











LOOK 3 





Tunic: 3.1 Phillip Lim
Pants: Drome
Shoes: Christian Louboutin
Fur: 23 out of rules









LOOK 4




Sweater: 3.1 Phillip Lim
Fur: Drome
Pants: Drome
Colliar: Lanvin


















LOOK 6





Body shirt: maison Martin Margiela
Pants: Semicouture
Fur: Jo No Fui
Hat: Lanvin













mercoledì 28 settembre 2011

SHOPPING PLACE: PENELOPE STORE BRESCIA

Sabato pomeriggio sono stata a Brescia a trovare un'amica, che lavora da un anno circa nella boutique Penelope. 
Si tratta di uno store molto conosciuto, in zona ma non solo. Questo store nasce dalla creatività di Roberta Valentini, che dal 1970 propone alle sue clienti capi di grande qualità, in uno spazio di design, dove l'arte è protagonista in questa stagione con l'installazione di Daniele Innamorato.
Nello store sono presenti capi delle collezioni di Alexander Wang, Balmain, Carven, Christopher Kane, Comme des Garçons, Dries Van Noten, Lanvin, Martin Margiela, Mary Katrantzou, Mawi, Sacai, Theysken’s Theory, Vionnet e Yohji Yamamoto. Si tratta di pezzi adatti al guardaroba di una donna che non rinuncia al confort nel quotidiano ma che al tempo stesso ama la ricerca e la sperimentazione.

Last saturday I went to Brescia to see a friend of mine, that's working from almost a year at Penelope Boutique.
It's a famous store, not only in this city. It starts the activity in 1970, and it reflects the taste of the owner, Mrs. Roberta Valentini; the result it's a place where art and design are the main actors. For the season the shop houses an art installation made by Daniele Innamorato.
The brands you can find there are Alexander Wang, Balmain, Carven, Christopher Kane, Comme des Garçons, Dries Van Noten, Lanvin, Martin Margiela, Mary Katrantzou, Mawi, Sacai, Theysken’s Theory, Vionnet e Yohji Yamamoto. All the pieces are choosen thinking about a woman that loves comfort but also experimentation.

: marchi in cui .





La boutique ha anche una store online, in cui si trovano la maggior parte dei prodotti presenti in negozio, e in questi giorni è in corso sulla pagina fan di facebook dello store un giveaway: in palio una borsa di Proenza Schouler, esattamente quella che vedete nella foto qui sotto!

The store has also an online shop (where are available almost all the instore products) and on facebook funpage is already active the giveaway of a Proenza Schouler bag (here below!). 



Bella vero la borsa? Beh se vi piace guardare le foto qui sotto: il pomeriggio è proseguito con uno shooting, di cui lei è stata protagonista (assieme ad abiti ed accessori meravigliosi)! Se siete curiose, domani pubblicherò un post con tutte le foto, così la potrete ammirare nei dettagli! Se volete vedere le foto del backstage una ad una le potete trovare qui.

Do you like the bag? If you do take a look to the pictures below: saturday's afternoon was completly dedicated to shoot this bag (with a lot of amazing dress and accessories)! If you are curious tomorrow I'll post all the pictures, so you will see it in detail. By now you can see the pictures of the backstage here.


venerdì 23 settembre 2011

WISHLIST #1: SWEATPANTS



E' già qualche stagione che i pants di felpa sono un must del guardaroba per quanto riguarda i look più easy. Io non ho ancora trovato quelli perfetti per me. Li preferirei strutturati, con una forma a skinny pants piuttosto che il classico pantalone da gym. Inizia la mia ricerca!

Sweatpants are a must have from some seasons to create a lot of casual looks. Right now I still have not found the right style for me. I like structured pants, like skinny jeans more than the classic gym kind. My search is starting!

giovedì 22 settembre 2011

EVENTI: ROCCA & GAGA' MILANO, L'INSOLITA ORA


Giovedì scorso sono stata invitata all'evento di presentazione del marchio Gagà Milano presso la gioielleria Rocca di piazza Duomo. La serata si è aperta con una conferenza stampa in cui la dottoressa Fernanda Pelati, AD Rocca e Ruben Tomella, AD di Gagà, hanno presentato il marchio, raccontandone la storia.

La d.ssa Pelati e Ruben Tomella durante un'intervista
Gagà (che prende il nome proprio dall'uomo che ama vestire in modo stravagante ma ricercato al tempo stesso) nasce a Crema, dove Tomella, erede di una famiglia inserita nel buisness dell'orologeria,  è proprietario di una gioielleria/orologeria in cui rivende anche pezzi vintage appartenuti ai suoi clienti. Non riuscendo a vendere un orologio da taschino ottocentesco, gli fa aggiungere dei passanti per il cinturino, e lo trasforma in un orologio da polso, che presto suscita la curiosità dei suoi clienti.
Dopo un primo modello che nel 2004 non fece presa sul mercato, nel 2005 nacque la linea che venne inserita nelle boutique Rocca. 
Il prodotto è di livello alto, a carica manuale o automatica, con componentistiche meccaniche artigianali e di alta fattura, e materiali che vanno dall'acciaio all'oro e decorazioni in smalto e diamanti, incastonati a mano.


 
Dopo la conferenza stampa c'è stata una festa che ha celebrato, oltre alle nuove collezioni Gagà, anche l'apertura della VIP Community di Rocca, uno spazio in cui gli appassionati potranno scambiarsi opinioni e conoscere i prodotti e gli eventi in anteprima.
L'evento, credo di poter dire il più bello a cui io abbia mai partecipato, è stato un aperitivo lungo, con un catering organizzato sui tavoli del piano terra della gioielleria, trasformati in banchi dai quali era possibile servirsi autonomamente di pane e salame, ravioli al forno ripieni di carne, frittata e deliziosi spiedini di caprino, basilico e salmone. Un maitre ha servito agli ospiti senza sosta spumante italiano di pregio ed era presente un piccolo banco per le bevande analcoliche.
Ho trovato estremamente azzeccata la scelta di cibi tradizionali e decisamente "rustici" in un ambiente così sofisticato, e credo che abbia esaltato il savoir faire tutto italiano celebrato durante la serata.



Sul soppalco era stata allestita la consolle, come in una vera e propria discoteca, e la serata è stata animata da Dottor Felix, il vocalist del Chiambretti Night.
Presenti molti vip, tra cui Fabrizio Corona e alcuni calciatori, Thiago Silva, Julio Cesar e Yuto Nagatomo, veri fan del marchio.

Thiago Silva e la moglie con Ruben Tomella e le sue pr

Dr. Feelix alla console

Al di là della festa fantastica (di cui potete vedere tutte le foto QUI), sono decisamente rimasta colpita da questo orologio e vi posto i miei modelli preferiti. Da aggiungere assolutamente alla mia wishlist del lusso!

Manuale 48mm placcato oro


Slim 46mm placcato oro rosa



martedì 20 settembre 2011

MISS ITALIA E LA TAGLIA 44

E' Valentina Cammarota Miss Curve d'Italia Elena Mirò, la vedete ritratta nella foto qui sotto.


Ma dove sono le curve? Pancia piattissima, fianchi insesistenti e forse una terza di seno... a me questa pare più una 42... Se questa ragazza è una "curvy", come si dovrebbero sentire le ragazze più che in carne (me compresa)?

L'ufficio stampa di Elena Mirò mi ha contattata per sostenere la "causa curvy", e in questi giorni ho visto pubblicati numerosi articoli in merito al concorso e al fantastico ingresso delle taglie 44 nella competizione, quindi ho deciso di dire quello che penso. Per me purtroppo si tratta di una azione che non fa altro che peggiorare la situazione, deleterea in un paese come l'Italia dove la magrezza sembra essere un valore fondamentale. Infatti se si volessero eliminare le differenze e le categorizzazioni non ci sarebbe dovuta essere una separazione tra le miss Curve d'Italia e le miss regionali.Vi riporto la risposta che ho inoltrato all'ufficio stampa Elena Mirò, che esprime appieno il mio pensiero.

"Purtroppo sono in totale disaccordo con questa vostra azione, perché per quanto mi riguarda non fa altro che sottolineare e aumentare il divario tra le ragazze 'magre' e le ragazze dalla tg 44 in su... Che pur essendo normalissime vengono definite, a torto, 'curvy'. Dico a torto perché curvy in Italia e' erroneamente associato a grasso. E purtroppo relegare le taglie 44 in questa categoria separata del concorso non fa altro che dare adito a questa mala interpretazione. Che poi tanto mala non e', visto che all'estero le linee curves sono quelle dedicate alle taglie dalla 50 in su. Siete sicuri che invece che cancellare le differenze non le stiate, al contrario, esasperando?!"

Per chiudere questo articolo vi lascio ad altre foto di miss non proprio curvy... giudicate voi.

Vanessa Zanardo - Miss Curve d'Italia Veneto



Federica Pintus - Miss Curve d'Italia Sardegna

venerdì 16 settembre 2011

PINK AND GREEN

Quest'anno non ho per nulla osato il colorblock, anche se i colori forti nella stagione estiva mi sono sempre piaciuti. Fanno risaltare notevolmente l'abbronzatura, che se ne sta andando. 
Lo scorso week end però ho "osato" abbinando ad un abito in seta fuxia un make up verde acido e le scarpe nero/stampa pitonat. L'insieme mi piace, mi sembra bilanciato.

This year I never try on me "colorblock" trend, although I like strong color as they enphatized tanned skin. Last weekend I try to combine fuxia dress with green makeup and neutral accessories. I think this is  a balaced combo. 

Dress: no brand
Earrings: le bonbon
Clutch: H&M
Shoes: Dada



giovedì 15 settembre 2011

WEARING TODAY #0: ZALANDO CONTEST



Partecipando al concorso di Zalando.it si può vincere un buon budget per fare shopping!
Quindi perchè non provare? Io ho composto quest'outfit "a strati", che si appesantisce man mano che la stagione va avanti... che ne dite?

Join Zalando competition it's possible to win a budget to spend for shopping. So... why not try?  I composed this outfit that would be warmer step to step, as season change. Do you like it?


zalando fashion no limits

martedì 13 settembre 2011

PYTHON DRESS

Nel fine settimana, come vi ho già detto nel post di ieri, sono stata a Mantova, e ho fatto un giro per la città. Il tempo era bellissimo e c'era molto caldo, quindi ho deciso di indossare un vestito leggero e comodo. Ce l'ho da un paio di anni e data la stampa nei toni del grigio lo trovo molto versatile. Si abbina bene ai colori neutri, ma si accende con i giusti tocchi di colore. Inoltre la stampa pitone sarà uno dei must della prossima stagione, quindi di sicurò non rimarrà nell'armadio una volta finiti gli ultimi sprazzi d'estate.

As I told you yesterday I went to Mantua to spend my weekend days, I had a walk through the cuty. The weather was really nice and warm, so I used a fresh and comfy dress. I bought it a couple of years ago and I use to wear it combined with neutral accessories, or with colour touches.
Moreover python print is next season  "must have", so I will using it for a long time.


Dress: H&M
Shoes: H&M
Jewels: vintage
Bag: Louis Vuitton
Sunglasses: MiuMiu



Vi propongo un outfit alternativo, che ho adottato per l'ufficio. Dato che non  ho mai occasione di scattare gli outfit "daywear" ho deciso di adottare questa grafica in stile polyvore per mostrarveli. Vi piace l'idea? 

Here an alternative way to wear this dress, perfect for a working day. I have never had the time to shoot my daily outfits, so from now I'll post them using this graphic style, to show you what I wear. Do you like it?




lunedì 12 settembre 2011

ART IN MANTUA

Domenica, durante l'ultima giornata della settimana del festivaletteratura di Mantova, sono state inaugurate a palazzo Beccaguti Cavriani tre diverse mostre di arte contemporanea. 

Hiromi Masuda presenta "Play the glass", opere in vetro di murano;
Sonia Costantini con "La luce nel colore" indaga lo stretto rapporto tra luce, colore e percezione;
Toni Meneguzzo in "Go Puja" affronta la ricerca antropologica attraverso l'obiettivo della macchina fotografica, immortalando le vacche sacre della tradizione indù.

Il percorso espositivo si snoda in tutto il palazzo, negli spazi al piano terreno e interrato dedicati alla galleria, ma anche nell'appartamento privato dei proprietari e nel giardino retrostante. I diversi materiali, colori e luci degli spazi e degli arredi dialogano con le opere esaltandone la personalità. 










Spero di avervi incuriosito e invogliato a fare un giro a Mantova per vedere questa splendida mostra. Per qualunque informazione e per i contatti potete consultare la pagina web della galleria.