!--Tradedoubler site verification 1264796 -->
Visualizzazione post con etichetta trend s-s11. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta trend s-s11. Mostra tutti i post

venerdì 22 aprile 2011

TREND I HATE: FLATFORM SHOES

Una delle mode dell'estate è la zeppa piatta. Non riesco a trovare altra definizione se non orribile.
E ve lo motivo: queste zeppe alzano sì di qualche centimetro, ma non aiutano certo a slanciare la gamba o a camminare meglio. Quindi, saranno anche funzionali, ma in quanto a estetica, totalmente bocciate!

It's one of summer trends: the flatform. I don't find anything else to say than horrible. 
And i wanna tell you why: that shoes add some height but don't make your leg optically longer, or help to walk better. So, no no no! I don't like it!


Prada
pics from google images



Troppo "vecchie", troppo "mi sono rotta il piede e ho il gesso". Ma a voi piacciono? Le comprereste, mettereste, per essere "alla moda"?

Too much "old", too much "i broke mi feet and i have a medication". But do you like them? Would you like to buy it, and to wear, to be absolutly fashion?


venerdì 25 marzo 2011

TREND ALERT: MARINER STRIPES!

Primavera finalmente: da un paio di stagioni le righe marinare la fanno da padrone! Io avevo acquistato una t-shirt rigata ai saldi fw 09-10 a una cifra ridicola (3euro), con poca convinzione: mi sembrava un pigiama o una divisa carceraria.  Invece, abbinata nel giusto modo è davvero carina!

Spring is coming: from two seasons mariner stripes are the best choice for a fashionista! I bought a t-shirt b&w at f-w 09-10 sales, paying it 3 euros but I were not sure of it: it seemed a pijama or a prison uniform. Insteat, it's so cool in the right outfit.


Con il primo giorno di sole ho fatto una passeggiata a Desenzano del Garda (Bs), un gelato, un po' di sole e tante foto. La mia reflex da ottobre ad oggi ne ha visto proprio poco purtroppo! Adoro la luce calda del pomeriggio.

In the first day of sun I had a walk in Desenzano del Garda (BS) a lovely turistic place. I ate an ice cream and made a lot of photo. My cam never saw the sun in this rainy winter! I love the hot light in the afternoon.



T-shirt: H&M
Coat: H&M
Scarf: Promod
Jeans: Bershka
Bag: Italian Manufacture, Birkin inspired
Shoes: Mangano

Ships

Waterfront

Shoes detail