!--Tradedoubler site verification 1264796 -->

lunedì 14 marzo 2011

1,2,3... COLORS! (ON YOUR NAILS)


Primavera alle porte. La moda propone colori strong, saturi, ed anche per il make-up vale lo stesso! Partiamo dalle unghie!
Aveva anticipato la tendenza lo scorso inverno YSL con i suoi smaltini venduti in coppia. Colori decisamente adeguati all'estate che verrà.

Spring is coming on! Fashion show us bright colours, also in make-up collections. So, start from the nails!
YSL was ahead of times with winter combo collection, perfect colors also for next summer.


YSL - "rock and baroque" collection

Dior, al contrario, con la collezione "Rock your city",  propone una palette di blu, marrone e grigio, scuri ma comunque allineati alle tendenze dell'abbigliamento di stagione, che vedono questi colori associati a quelli più accesi.
Dior, on the contrary,with "rock your city" proposes a palett of dark colors: blue, brown and gray. Perfect for spring trend that bring together dark and brilliant colours.


Dior - Rock your city collection

Chanel, invece, propone colori perlati, che a mio parere non si avvicinano nemmeno lontanamente ai grandi successi del Particulièr e della serie Kakhi. Sarà stata una scelta dovuta al fatto che ai colori strong si sono già dedicati l'estate scorsa con Nouvelle Vague, Riviera e Mistral?
Chanel, instead, lounch three pearl colors, but i think they are so far from the great success of Particulièr and Kakhi collection. Maybe they do this choice because of last summer Nouvelle Vague, Riviera and Mistral.
Tutt'altra storia quella di OPI, colosso dei nail polish, che propone i colori del bosco, blu, verdone e marrone, associati a colori caldi e brillanti, come arancio, fuxia e rosso.
So different for OPI, major in nail polish, that propouse forest's colours as blue, green and brown, but also hot orange, fuxia and red tones.


Opi texas collection

La collezione "sorbet's like" Texas di Opi  ha una gamma davvero vicina alle proposte di Kiko, che trovo più complete a livello di sfumature: sul sito potete vedere tutti i nuovi (40) colori degli smaltini kiko che vanno ad aggiungersi alla già vasta gamma di proposte. Io ieri ho acquistato questi 5 (il costo è inferiore a un solo smalto Chanel o Dior),e sicuramente ne acquisterò in altre tonalità perchè sono davvero irresistibili.
Sorbet's like Opi collection has a tone scale similar to Kiko's one, that i think is more complete: on the website there are all the 40 colours that complete the big range of choice. I bought yesterday this five (price of all cheaper that one of brands), and i'll buy some more in the next future.

My new Kiko's nailpolish



5 commenti:

  1. Quanto mi piacciono gli smalti di YSL!!! Ho provato a fare la french con due colori a contrasto ma e' venuta malissimo purtroppo :-(((

    RispondiElimina
  2. molto belli i colori super FLUO della kiko!!!
    xoxo

    (ps ho adorato il tuo commento su rihanna-ariel ahahahah)

    www.syriouslyinfashion.com

    RispondiElimina
  3. bel blog...ti seguo! Spero ricambierai! :))

    www.misformode.blogspot.com

    RispondiElimina
  4. tutti stupendiiiiiiiiiiiiiiiii:) mi sa che me li comprerò tutti.. ahah però quello rosa della kiko ce l'ho di già:)

    RispondiElimina
  5. in effetti KIKO batte a tutti, uno smalto costa pochissimo, anzi costa il giusto e sono ottimi... e poi ci sono milioni di colori!!!
    http://mistydestroy.blogspot.com/

    RispondiElimina