!--Tradedoubler site verification 1264796 -->

domenica 16 febbraio 2014

MILITARY BLUE OUTFIT

Da martedì ho avuto una settimana lavorativa molto intensa, finita questa mattina. Mi è stato affidato un lavoro da presentare domani, e ho fatto di tutto per presentarlo al meglio. Per fortuna in una giornata di sole sono riuscita a scattare qualche foto in pausa pranzo con il mio ragazzo.
Questo look mi piace perchè va benissimo anche per le giornate in cui manca la fantasia. Alla fine gli accessori e il capospalla rendono particolare anche il look jeans+tee+cardigan, di per sé banale. 

From Tuesday until this morning I have been working hard. I have worked on a project that I will show to my boss tomorrow, so I've given all my best to do it nice. But during a launch break I've found the time to shoot this outfit, thanks to Mister C. This is originally a simple outfit, but coat and accessories make it very nice. I'm thinking on outfit, but I hope in a better weather. Tomorrow I'll be in Rome, maybe I'll find the time to shoot. 

alicevr

Coat: Intrend
Bag: Valentino Garavani
Tee: Stradivarius
Necklace: H&M
Jeans: Red Valentino
Sunglasses: Prada
Shoes: Asos

lunedì 10 febbraio 2014

IDEE REGALO PER SAN VALENTINO

Ciao ragazze! A quanto pare la pioggia non passa e io non riesco a trovare le occasioni per scattare foto outfit, quindi ripiego su qualche idea regalo, anche se quest'anno io e Mister C. abbiamo deciso di non farci regali per S. Valentino. Alla ricerca della casa, con la consapevolezza delle spese che verranno, stiamo cercando di evitare uscite inutili. Però la fregolina di quello che vorrei io ce l'ho. Non che mi aspetti una sorpresa, ma sognare non costa nulla!

Hi all! It seems that rain will never end, and I cannot shoot my outfits. So I'm looking for gifts, but me and Mr. C. have decided to skip Valentine's present. As we are looking for a flat, we are aware of the coming outlay. But dream about gift is for free, and I'm thinking about something I would have received. 

Paris Lonely Planet City Guide
Teddy bear 
Bulgari B01 Ring


Sono in fissa da un po' con il contrasto bianco e oro \ bianco e rose gold. Mi piace tantissimo, lo trovo minimal, chic e superfemminile. Così come apprezzo particolarmente il connubio di metallo e ceramica, molto utilizzato negli accessori. Apripista fu Bulgari, con questo anello iconico (il B01) e la combinazione è stata poi trasferita anche ad altri accessori come gli orologi, che ben si prestano all'utilizzo di questo materiale in alcuni dettagli come la lunetta.  Un tempo collezionavo orologi, ovviamente non preziosi, e continuo ad apprezzare i modelli dal design un po' particolare. Di rececente ho scoperto Sheen, linea femminile prodotta da Casio. Ho messo gli occhi su diversi modelli, ma questo mi piace particolarmente!

I aprreciate a lot the contrast of white and gold \ white and rose gold. I find it minimal, chic and hyper-feminine. So I particularly like the combination of metal and ceramic, widely used in the accessories. First Bulgari has started, with this iconic ring (the B01) and the combination has been reused to give other accessories, such as clocks, a precious twist. At one time I collected watches, obviously not precious, and I continue to appreciate the design models a bit 'special. Of rececente I found Sheen, female line produced by Casio. I have my eye on several models, but I particularly like this!