!--Tradedoubler site verification 1264796 -->

domenica 26 settembre 2010

STYLE.IT CATWALK LOUNGE

Rieccomi! Dove ero scomparsa???
A progettare vetrine ed allestimenti speciali con il mio capo! E' un lavoro impegnativo, ma mi piace tantissimo e ho molta voglia di imparare, perciò tutto questo non mi pesa!
I'm back! Where I was??

Lost in design of windowshop and special equipment with my boss! It 'a big job, but I like it a lot and I really want to learn, so none of this weighs on me!
 
Siamo nel pieno della settimana della moda milanese, io sono stata impegnata tutta settimana in ufficio, ma mercoledì mi sono concessa un aperitivo alla Style Catwalk Lounge. Una festa per tutte noi bloggers, con una esposizione di giovani designer provenienti dalle migliori scuole di moda milanesi.

We are in the middle of Milan fashion week, I've been busy all week in office, but Wednesday I gave myself a drink at the Catwalk Style Lounge. A party for all of us bloggers, with an exhibition of young designers from the best fashion schools in Milan.





Ovviamente mi sono soffermata soprattutto sulle scarpe.. ah le mie amate scarpe!!!
Ho visto molte delle ragazze che seguo, ma ovviamente sono troppo timida, e mi sono avvicinata solamente a Chiara Deanna! Lei è stata simpaticissima, e anche il suo ragazzo, e assieme ad una mia amica siamo andati ad imbucarci (io, xchè lei aveva l'invito) alla festa di Vogue... ma così tardi che Anna Wintour e tutti i grandi nomi del FahionBiz se ne erano già andati!
Obviously, I have focused mainly on shoes .. ah my beloved shoes!

I saw many girls that I follow, but obviously I'm too shy, and I approached only Chiara Deanna! She was very nice, and even her boyfriend, and together with a friend of mine went to posted (I to me, because she had the invitation) to the Vogue's party ... but it was so late and Anna Wintour and all the great names of FahionBiz were already gone!

Io, Chiara Deanna, Giulia




Le creazioni di alcuni giovani designer
Young desidner's things


Gattacicova dress, no brand leggins, Gucci bag
Kiko nailpolish and lipstick


Who's on next corner

 
Divertente fare una fotografia scegliendo uno o più oggetti che ti rappresentassero... io ho preso la pana e il guatone: dolcezza e forza unite assieme. Trovate tutte le foto scattate qui! Potete anche votare la vostra preferita!
Funny game: do a photo by selecting one or more objects that represents you ... I got the spry pan and : sweetness and strength combined together. Find all the photos here! You can also vote for your favorite!


Devo dire che la serata è stata molto divertente, con epilogo altrettanto divertente: sono rimasta chiusa fuori di casa, a causa di un misunderstanding con la sorella della mia coinquilina. Per fortuna sono riuscita a rientrare la mattina dopo prima di andare in ufficio!
I must say the evening was great fun, ending with equally funny: I was locked out of home due to a misunderstanding with the sister of my roommate. Luckily I was able to return the next morning before going to the office!




lunedì 6 settembre 2010

T-SHIRT LOVERS

La t-shirt è davvero un capo versatile. Comoda, tinta unita o stampata, si presta a molti abbinamenti e ad infiniti risultati.
The t-shirt is a very useful piece. Comfortable, plain or printed, it lends itself to many combinations and infinite results.

Valentino ha lanciato già dal qualche stagione il progetto delle t-shirt couture. Pezzi preziosi, adatti anche alle situazioni più glam, così come alla vita di tutti i giorni. Le potete acquistare anche qui.
Valentino launched few seasons ago the t-shirt couture project. Precious pieces, also suited to situations more glamorous, as well as everyday life. Can also buy here.



Per quanto riguarda le t-shirt stampate le mie preferite sono quelle di HappinessIsA10$Tee. Si trovano nelle migliori boutique alla modica cifra di 15euro, e ce ne sono davvero per tutti i gusti!
My favorite stamped t-shirts are HappinessIsA10$Tee. They are in the best boutiques for the sum of 15euro, and there are something for everyone!




Ed io? Ne ho tante, ma la mia prederita è una t-shirt di Lanvin della collezione P-E 2009, che ritrae Bette Davis. Ho visto che è anche nell'armadio di Bryanboy!
Io l'adoro... sia con una semplice ballerina per il girno, che con tacco altissimo per la sera... Vi piace?
And I? I have many, but my fav is one of Lanvin S-S 2009 collection, which portrays Bette Davis. I've seen that is also in the closet of Bryanboy!

I adore it... with a simple ballerina daytime, ot high heels in the evening ... You like it?

Verona's romanic ruins

Lanvin t-shirt, Zara jeans, no brand pump,
Gucci bag, RayBan sunglasses

lovely details

Per finire voglio ringraziare Elisa del blog Okimoda, che ha pubblicato una mia intervista alla pagina http://blog.okmoda.it/2010/09/03/fashion-blogger-alice/

Finally I want to thanks Elisa from Okimoda, that published an interview about me on page http://blog.okmoda.it/2010/09/03/fashion-blogger-alice/